Finale 25

michelp
Modérateur
Messages : 5022
Inscrit le : 1 avril 2011 à 12:26
Version(s) de Finale  : Finale anglais 25.3, 2014.5, 2012c
OS, RAM  : MacOsX 10.11.6, Mac Mini Intel i7 2,7 Ghz, 16 Go Ram, 3 écrans
Homme/Femme  : H
Localisation : Belgique
Contact :

Finale 25

Message par michelp » 6 décembre 2016 à 14:26



Finale 25

 


1. Modifications de l’interface dans Finale 25 et 25.1

 
Finale 25 est d'abord sorti en anglais, puis mis à jour, toujours en anglais, en version 25.1. La première version à être commercialisée en français fut la 25.1.

En majorité, l'interface contient les mêmes fonctions que les versions précédentes (voir les liens utiles ci-dessous). Quelques nouveautés :

Réinitialiser toutes les préférences. Ce bouton a été rajouté dans la fenêtre des préférences / Preferences ► Reset All Preferences.

Préférences MusicXML . Ont été ajoutées au menu Fichier ► Importer et Exporter / File ► Import & Export.

Indications de mesures de grande taille. Peuvent être facilement créées grâce à de nouvelles options dans plusieurs boîtes de dialogues (Styles de portée / Staff Styles).
On trouve maintenant ...
  • • dans les Attributs de portée / Staff Attributes
    • dans le plug-in Attributs de portée globaux / Global Staff Attributes
    • et dans la fenêtre de création des styles de portée / Staff Styles
... deux nouvelles cases à cocher :
  • • Indication de mesure dans la partie / Time Signatures in Part
    • Indication de mesure dans le conducteur / Time Signatures in Score
Transposition d’entrée d’instrument. Nouvelle option ajoutée au menu MIDI/Audio ► Réglages des périphériques ► Transposer les entrées MIDI / MIDI/Audio ► Device Setup ► Transpose Midi on Input. Permet d'entendre les notes à leur hauteur réelle lors de leur entrée.

Anciens Plug-ins non disponibles : Classic Eighth Beams, Count Items, et Band-in-a-Box.

Outil Clone / Mirror. Cet outil a été supprimé mais les conversions de fichiers contenant des notes clonées sont prises en compte.

Outil Tempo. Cet outil a été supprimé. Quelques fonctionnalités de cet outil sont disponibles dans l’outil MIDI. Et l'outil Expression peut toujours créer des indications de tempo.

Menu Fenêtre / Window : la fenêtre Vidéo a été supprimée, suite à la prise en charge de ReWire dans Finale, qui externalise la lecture vidéo dans un séquenceur externe en synchronisation.

Garritan Ambience : Garritan Convolution Reverb et Ambience peuvent seulement être utilisées au sein de l'ARIA Player.

Liaisons pointillées entourées / Dashed Curve Tool. Ces liaisons sont désormais disponibles dans la palette des Outils avancés (ou l’outil correspondant) / Smart Shape Tool.

Numérisation. La fonctionnalité d’importation / Scanning de documents numérisés a été supprimée de Finale.

Impression. La boite de dialogue qui permet de sélectionner le conducteur et les parties pour l’impression a été intégrée dans la boite de dialogue Impression / Print.


Pour le reste, les menus contiennent peu de changements.

En ce qui concerne les comparaisons de l'interface entre les versions française et anglaise, on se réfèrera :
  • • aux tableaux très complets de Finale 2012 (PC)
    • et aux compléments apportés dans les notes relatives à Finale 2014


2. Modifications de l’interface dans Finale 25.2

 
Finale 25.2 est sorti en anglais et en français.

Nouveautés :

Menu Partition ► Conserver la transposition à l’octave en Ut / Document ► Keep Octave Transposition in Concert Pitch : affiche la transposition d'octave dans le conducteur en ut. Quand cette option est sélectionnée, elle s'applique à l'intégralité de la partition pour tous les instruments concernés (guitare, contrebasse, piccolo, etc...).

Menu Affichage ► Barre de numéro de mesure / View ► Show ► Measure Number Bar : affichage d'une barre contenant les numéros de mesures (en mode Défilement / Scroll et Studio).

Préférences ► Nouveau ► Nouveau Document ► Barre de numéro de mesure / Preferences ► New ► New Document Windows ► Measure Number Bar : si la case est cochée, cela affiche d'office cette barre pour les nouveaux documents créés.

Menu Fichier ► Importation ►Préférences MusicXML / File ► Import ► MusicXML Preferences : plusieurs fonctions nouvelles.
Michel

Verrouillé

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité