Page 1 sur 2

Finale V.25 allergique à la lecture des mesures 7/8

Posté : 13 novembre 2017 à 22:58
par Talnoz
Bonjour à tous,

Il se trouve que cette dernière version plante dès qu'on lui propose la lecture d'un ancien fichier Finale, converti V25, mesure 7/8 (2+3+2).
Or les anciennes versions de Finale ( 2007, 2009 ) continuent de le lire sans soucis.
Une petite idée ?
Merci d'avance.

Re: Finale V.25 allergique à la lecture des mesures 7/8

Posté : 14 novembre 2017 à 08:09
par chris
Bonjour

2 pistes :
  1. Effectuer la Vérification des données sur votre fichier d'origine.
  2. Au lieu de passer directement de la version 2007 à la v25, essayez de sauvegarder avec des versions intermédiaires (si possible)
En dernier recours, il vous reste l'export xml, mais vous risquez de perdre certaines données.
Sinon vous pouvez éventuellement nous envoyer votre fichier.

Re: Finale V.25 allergique à la lecture des mesures 7/8

Posté : 14 novembre 2017 à 10:59
par Talnoz
Merci, Chris.
Voici le fichier en question:
Aksak.musx
(124.08 Kio) Téléchargé 4 fois
Il s'agit d'une pièce publiée aux Editions Soldano.

Re: Finale V.25 allergique à la lecture des mesures 7/8

Posté : 14 novembre 2017 à 12:50
par Ouhla
Bonjour Talnoz
Votre fichier "plante" à la lecture audio, sous Finale 2014.5 français
Un simple entretien de fichier, comme décrit par Chris, résout le problème
A toutes fins utiles, voici votre fichier en pièce jointe, après cette opération "d'entretien", aux formats .musx et format .mus (version 2012)
:)
Aksak V20.mus
(61.36 Kio) Téléchargé 3 fois
Aksak V20.musx
(124.57 Kio) Téléchargé 6 fois
D'expérience, cette opération de "Vérification" d'un fichier est en effet à recommander, au gré de l'édition, particulièrement dès lors qu'il s'agit de fichier long ou "copieux"

Re: Finale V.25 allergique à la lecture des mesures 7/8

Posté : 14 novembre 2017 à 14:31
par Talnoz
Bonjour et merci.
J'ai tenté auparavant les manipulations de vérification, sans succès.
Quant aux fichiers retravaillés que vous m'avez adressé, le résultat, inchangé, est l'affichage suivant:
"Finale a rencontré un problème et va se fermer". Et se ferme illico presto.
N.B. La version Finale V25.5 n'étant pas encore disponible sous Windows en Français, je me contente de la dernière mise à jour: .4 et des broutilles.
Et Finale 2014 dans les mêmes conditions s'arrête à .4 et des broutilles. Plantage pareil.
Puis, il s'agit d'un petit fichier de rien du tout, ni long, ni copieux. Le seul sur 114 fichiers comparables, voire bien plus conséquents, qui plante maintenant Finale. Mais qui tournait encore il y a quelques jours sur 2014 et V25.
Curieux, non ?

Re: Finale V.25 allergique à la lecture des mesures 7/8

Posté : 14 novembre 2017 à 16:12
par chris
J'ai trouvé votre problème.

Si on détaille, c'est "human playback" qui fait planter ("Interpret Harmonic Cadences")
Mais cela provient de l'indication de mesure (composite) qui doit comporter un problème.
Il suffit donc de la recréer.

Pour ceci :
  • Supprimez l'indication de mesure composite ("Clear" dans la boite dialogue)
  • Remplacez la par une mesure normale de 7/8 par exemple (sans cocher "rebar", ce n'est pas utile)
  • Validez cette mesure
  • Retourner dans la boite de dialogue de définition de mesure et recréez la mesure composite
  • Validez cette mesure (sans cocher "rebar", ce n'est toujours pas utile vu que cela a été fait précédemment)

Re: Finale V.25 allergique à la lecture des mesures 7/8

Posté : 14 novembre 2017 à 18:28
par Talnoz
Et ça remarche !
Merci, Chris, de m'avoir aiguillé.
Finale n'aime plus mon indication initiale de mesure 2+3+2/8, pourtant plus... cohérent. Elle ne fait pas partie hélas des combinaisons proposées, contrairement aux deux autres (2+2+3 et 3+2+2).
Alors j'ai fait court:
Sélection - Indication de mesure - Composée - Groupes de temps - 2/8+3/8+2/8 - Ok -Ok.
Human playback standard. Si je mets Aucun, plus de trilles, mordants, respirations lors de la lecture.
Mais c'est une autre histoire.

Re: Finale V.25 allergique à la lecture des mesures 7/8

Posté : 14 novembre 2017 à 18:32
par chris
Perso, ça fonctionne avec 2+3+2/8 (vous avez fait ce que je vous ai indiqué ?)

Re: Finale V.25 allergique à la lecture des mesures 7/8

Posté : 14 novembre 2017 à 19:41
par Talnoz
Pas tout à fait.
Je n'ai pas trouvé les équivalents français de ces termes: Interpret Harmonic Cadences, rebar.
Alors j'ai bricolé...

Re: Finale V.25 allergique à la lecture des mesures 7/8

Posté : 14 novembre 2017 à 19:46
par chris
Ceci n'est pas très important (c'était une info). Il faut juste faire ce qu'il y a après "pour ceci :". En résumant vous changez la mesure en une mesure normale, puis rechangez la mesure avec votre composite d'origine (il faut donc rentrer 2+3+2 dans le 1° champ en haut et 8 en bas).